ETIKA PROFESI AKUNTANSI

Etika merupakan suatu ilmu yang membahas perbuatan baik dan buruk manusia sejauh yang dapat dipahami oleh pikiran manusia.Dan etika profesi terdapat suatu kesadaran yang kuat untuk mengindahkan etika profesi pada saat mereka ingin memberikan jasa keahlian profesi kepada masyarakat yang memerlukan. Menurut Billy, Perkembangan Profesi Akuntan terbagi menjadi empat fase yaitu, 1. Pra Revolusi Industri 2. Masa Revolusi Industri tahun 1900 3. Tahun 1900 - 1930 4. Tahun 1930 - sekarang Akuntan Publik Akuntan Publik adalah seorang praktisi dan gelar profesional yang diberikan kepada akuntan di Indonesia yang telah mendapatkan izin dari Menteri Keuangan RI untuk memberikan jasa audit umum dan review atas laporan keuangan, audit kinerja dan audit khusus serta jasa dalam bidang non-atestasi lainnya seperti jasa konsultasi, jasa kompilasi, dan jasa-jasa lainnya yang berhubungan dengan akuntansi dan keuangan.Ketentuan mengenai praktek Akuntan di Indonesia diatur dengan Undang-Undang Nomor 34 Tahun 1954 yang mensyaratkan bahwa gelar akuntan hanya dapat dipakai oleh mereka yang telah menyelesaikan pendidikannya dari perguruan tinggi dan telah terdaftar pada Departemen keuangan R.I. Untuk dapat menjalankan profesinya sebagai akuntan publik di Indonesia, seorang akuntan harus lulus dalam ujian profesi yang dinamakan Ujian Sertifikasi Akuntan Publik (USAP) dan kepada lulusannya berhak memperoleh sebutan “Bersertifikat Akuntan Publik” (BAP). Sertifikat akan dikeluarkan oleh Ikatan Akuntan Indonesia. Sertifikat Akuntan Publik tersebut merupakan salah satu persyaratan utama untuk mendapatkan izin praktik sebagai Akuntan Publik dari Departemen Keuangan. Profesi ini dilaksanakan dengan standar yang telah baku yang merujuk kepada praktek akuntansi di Amerika Serikat sebagai ncgara maju tempat profesi ini berkembang. Rujukan utama adalah US GAAP (United States Generally Accepted Accounting Principle’s) dalam melaksanakan praktek akuntansi. Sedangkan untuk praktek auditing digunakan US GAAS (United States Generally Accepted Auditing Standard), Berdasarkan prinsip-prinsip ini para Akuntan Publik melaksanakan tugas mereka, antara lain mengaudit Laporan Keuangan para pelanggan. Kerangka standar dari USGAAP telah ditetapkan oleh SEC (Securities and Exchange Commission) sebuah badan pemerintah quasijudisial independen di Amerika Serikat yang didirikan tahun 1934. Selain SEC, tcrdapat pula AICPA (American Institute of Certified Public Accountants) yang bcrdiri sejak tahun 1945. Sejak tahun 1973, pengembangan standar diambil alih oleh FASB (Financial Accominting Standard Board) yang anggota-angotanya terdiri dari wakil-wakil profesi akuntansi dan pengusaha. sumber: Wikipedia Indonesia Akuntan Pemerintah Akuntan Pemerintah, adalah akuntan yang bekerja pada badan-badan pemerintah seperti di departemen, BPKP dan BPK, Direktorat Jenderal Pajak dan lain-lain. Akuntan Pendidik Akuntan Pendidik, adalah akuntan yang bertugas dalam pendidikan akuntansi yaitu mengajar, menyusun kurikulum pendidikan akuntansi dan melakukan penelitian di bidang akuntansi. Akuntan Manajemen/Perusahaan Akuntan Manajemen, adalah akuntan yang bekerja dalam suatu perusahaan atau organisasi. Tugas yang dikerjakan adalah penyusunan sistem akuntansi, penyusunan laporan akuntansi kepada pihak intern maupun ekstern perusahaan, penyusunan anggaran, menangani masalah perpajakan dan melakukan pemeriksaan intern. Kode etik adalah sistem norma, nilai dan aturan profesional tertulis yang secara tegas menyatakan apa yang benar dan baik, dan apa yang tidak benar dan tidak baik bagi profesional. Kode etik menyatakan perbuatan apa yang benar atau salah, perbuatan apa yang harus dilakukan dan apa yang harus dihindari. Tujuan kode etik agar profesional memberikan jasa sebaik-baiknya kepada pemakai atau nasabahnya. Adanya kode etik akan melindungi perbuatan yang tidak profesional. Kode etik akuntan Indonesia memuat delapan prinsip etika sebagai berikut : (Mulyadi, 2001: 53) 1. Tanggung Jawab profesi Dalam melaksanakan tanggung jawabnya sebagai profesional, setiap anggota harus senantiasa menggunakan pertimbangan moral dan profesional dalam semua kegiatan yang dilakukannya. Sebagai profesional, anggota mempunyai peran penting dalam masyarakat. Sejalan dengan peran tersebut, anggota mempunyai tanggung jawab kepada semua pemakai jasa profesional mereka. Anggota juga harus selalu bertanggungjawab untuk bekerja sama dengan sesama anggota untuk mengembangkan profesi akuntansi, memelihara kepercayaan masyarakat dan menjalankan tanggung jawab profesi dalam mengatur dirinya sendiri. Usaha kolektif semua anggota diperlukan untuk memelihara dan meningkatkan tradisi profesi. 2. Kepentingan Publik Setiap anggota berkewajiban untuk senantiasa bertindak dalam kerangka pelayanan kepada publik, menghormati kepercayaan publik, dan menunjukan komitmen atas profesionalisme. Satu ciri utama dari suatu profesi adalah penerimaan tanggung jawab kepada publik. Profesi akuntan memegang peran yang penting di masyarakat, dimana publik dari profesi akuntan yang terdiri dari klien, pemberi kredit, pemerintah, pemberi kerja, pegawai, investor, dunia bisnis dan keuangan, dan pihak lainnya bergantung kepada obyektivitas dan integritas akuntan dalam memelihara berjalannya fungsi bisnis secara tertib. Ketergantungan ini menimbulkan tanggung jawab akuntan terhadap kepentingan publik. Kepentingan publik didefinisikan sebagai kepentingan masyarakat dan institusi yang dilayani anggota secara keseluruhan. Ketergantungan ini menyebabkan sikap dan tingkah laku akuntan dalam menyediakan jasanya mempengaruhi kesejahteraan ekonomi masyarakat dan negara. Kepentingan utama profesi akuntan adalah untuk membuat pemakai jasa akuntan paham bahwa jasa akuntan dilakukan dengan tingkat prestasi tertinggi sesuai dengan persyaratan etika yang diperlukan untuk mencapai tingkat prestasi tersebut. Dan semua anggota mengikat dirinya untuk menghormati kepercayaan publik. Atas kepercayaan yang diberikan publik kepadanya, anggota harus secara terus menerus menunjukkan dedikasi mereka untuk mencapai profesionalisme yang tinggi. Untuk memelihara dan meningkatkan kepercayaan publik, setiap anggota harus memenuhi tanggung jawab profesionalnya dengan integritas setinggi mungkin. 3. Integritas Integritas adalah suatu elemen karakter yang mendasari timbulnya pengakuan profesional. Integritas merupakan kualitas yang melandasi kepercayaan publik dan merupakan patokan (benchmark) bagi anggota dalam menguji keputusan yang diambilnya. Integritas mengharuskan seorang anggota untuk, antara lain, bersikap jujur dan berterus terang tanpa harus mengorbankan rahasia penerima jasa. Pelayanan dan kepercayaan publik tidak boleh dikalahkan oleh keuntungan pribadi. Integritas dapat menerima kesalahan yang tidak disengaja dan perbedaan pendapat yang jujur, tetapi tidak menerima kecurangan atau peniadaan prinsip. 4. Obyektivitas Setiap anggota harus menjaga obyektivitasnya dan bebas dari benturan kepentingan dalam pemenuhan kewajiban profesionalnya. Obyektivitasnya adalah suatu kualitas yang memberikan nilai atas jasa yang diberikan anggota. Prinsip obyektivitas mengharuskan anggota bersikap adil, tidak memihak, jujur secara intelektual, tidak berprasangka atau bias, serta bebas dari benturan kepentingan atau dibawah pengaruh pihak lain. Anggota bekerja dalam berbagai kapasitas yang berbeda dan harus menunjukkan obyektivitas mereka dalam berbagai situasi. Anggota dalam praktek publik memberikan jasa atestasi, perpajakan, serta konsultasi manajemen. Anggota yang lain menyiapkan laporan keuangan sebagai seorang bawahan, melakukan jasa audit internal dan bekerja dalam kapasitas keuangan dan manajemennya di industri, pendidikan, dan pemerintah. Mereka juga mendidik dan melatih orang orang yang ingin masuk kedalam profesi. Apapun jasa dan kapasitasnya, anggota harus melindungi integritas pekerjaannya dan memelihara obyektivitas. 5. Kompetensi dan Kehati-hatian Profesional Setiap anggota harus melaksanakan jasa profesionalnya dengan berhati-hati, kompetensi dan ketekunan, serta mempunyai kewajiban untuk mempertahankan pengetahuan dan ketrampilan profesional pada tingkat yang diperlukan untuk memastikan bahwa klien atau pemberi kerja memperoleh manfaat dari jasa profesional dan teknik yang paling mutakhir. Hal ini mengandung arti bahwa anggota mempunyai kewajiban untuk melaksanakan jasa profesional dengan sebaik-baiknya sesuai dengan kemampuannya, demi kepentingan pengguna jasa dan konsisten dengan tanggung jawab profesi kepada publik. Kompetensi diperoleh melalui pendidikan dan pengalaman. Anggota seharusnya tidak menggambarkan dirinya memiliki keahlian atau pengalaman yang tidak mereka miliki. Kompetensi menunjukkan terdapatnya pencapaian dan pemeliharaan suatu tingkat pemahaman dan pengetahuan yang memungkinkan seorang anggota untuk memberikan jasa dengan kemudahan dan kecerdikan. Dalam hal penugasan profesional melebihi kompetensi anggota atau perusahaan, anggota wajib melakukan konsultasi atau menyerahkan klien kepada pihak lain yang lebih kompeten. Setiap anggota bertanggung jawab untuk menentukan kompetensi masing masing atau menilai apakah pendidikan, pedoman dan pertimbangan yang diperlukan memadai untuk bertanggung jawab yang harus dipenuhinya. 6. Kerahasiaan Setiap anggota harus menghormati kerahasiaan informasi yang diperoleh selama melakukan jasa profesional dan tidak boleh memakai atau mengungkapkan informasi tersebut tanpa persetujuan, kecuali bila ada hak atau kewajiban profesional atau hukum untuk mengungkapkannya. Kepentingan umum dan profesi menuntut bahwa standar profesi yang berhubungan dengan kerahasiaan didefinisikan bahwa terdapat panduan mengenai sifat sifat dan luas kewajiban kerahasiaan serta mengenai berbagai keadaan di mana informasi yang diperoleh selama melakukan jasa profesional dapat atau perlu diungkapkan. Anggota mempunyai kewajiban untuk menghormati kerahasiaan informasi tentang klien atau pemberi kerja yang diperoleh melalui jasa profesional yang diberikannya. Kewajiban kerahasiaan berlanjut bahkan setelah hubungan antar anggota dan klien atau pemberi jasa berakhir. 7. Perilaku Profesional Setiap anggota harus berperilaku yang konsisten dengan reputasi profesi yang baik dan menjauhi tindakan yang dapat mendiskreditkan profesi. Kewajiban untuk menjauhi tingkah laku yang dapat mendiskreditkan profesi harus dipenuhi oleh anggota sebagai perwujudan tanggung jawabnya kepada penerima jasa, pihak ketiga, anggota yang lain, staf, pemberi kerja dan masyarakat umum. 8. Standar Teknis Setiap anggota harus melaksanakan jasa profesionalnya sesuai dengan standar teknis dan standar profesional yang relevan. Sesuai dengan keahliannya dan dengan berhati-hati, anggota mempunyai kewajiban untuk melaksanakan penugasan dari penerima jasa selama penugasan tersebut sejalan dengan prinsip integritas dan obyektivitas. Standar teknis dan standar professional yang harus ditaati anggota adalah standar yang dikeluarkan oleh Ikatan Akuntan Indonesia. Internasional Federation of Accountants, badan pengatur, dan pengaturan perundang-undangan yang relevan Sumber : http://one.indoskripsi.com/judul-skripsi-makalah-tentang/pengertian-etika-profesi.

Tugas Softskill (Ethics Case)

Societal concerns 2 pelajar akuntansi, Joan dan Miguel, sedang belajar untuk ujian akhir. “Miguel, bagaimana jika mereka bertanya kepada kita apakah profesi akuntansi harus berbicara tentang kekurangan dalam laporan keuangan?” “Seperti apa, joan? Kami tahu mereka tidak menunjukkan nilai dari karyawan atau dampak inflasi, atau realitas ekonomi atau nilai pasar dari banyak transaksi. Apa ini yang Anda maksud?” “Tidak, maksud saya para advokad dari pengungkapan yang akan mengarah pada dunia yang lebih baik bagi kita semua. Misalnya, jika kita hanya bisa mendapatkan perusahaan untuk mulai mengungkapkan dampaknya pada masyarakat, dan terutama lingkungan kita, mereka akan dibujuk untuk menetapkan target dan melakukan yang lebih baik tahun depan. Kita tahu bahwa banyak eksternalitas, seperti biaya polusi, tidak termasuk dalam laporan keuangan, tetapi kita bisa berbicara untuk pengungkapan tambahan.” “Joan, Anda lakukan yg Anda mau. Tapi saya akan tetap berpegang pada peran tradisional akuntan. Untuk penyusunan dan audit laporan keuangan. Ini yang kami lakukan sejauh ini, bukan?” “Ya, tapi dokter menahan diri dari mengomentari masalah kesehatan, atau lawyears menahan diri dari membuat undang-undang yang mengatur masa depan kita? Mengapa kita harus menghindar dari berbicara tentang isu-isu yang kita tahu sesuatu tentang itu sangat berarti bagi masa depan kita?” *Siapakah yang benar, Joan atau Miguel? Mengapa? Menurut saya miguel benar. karena seorang akuntan tidak hanya menilai atau memperhitungkan keuntungan perusahaan semata, melainkan mempertimbangkan segala aspek yang mungkin timbul dari adanya aktivitas suatu perusahaan yang memperoleh keuntungan dari lingkungan tersebut. Seperti polusi atau pencemaran lingkungan akibat dari aktivitas perusahaan. Jadi selain mengambil manfaat ekonomis dari suatu lingkungan, perusahaan juga harus memperhatikan kondisi dan ekosistem lingkungan tersebut, agar bumi yang kita tinggali ini tidak bertambah rusak dan semakin tidak layak huni karena pencemaran lingkungan. Setidaknya ada timbal balik antara peusahaan, lingkungan dan masyarakat sekitar menjadi solusi terbaik. Selain perusahaan mendapat laba, perusahaan juga memperhatikan lingkungan, sehingga lingkungan terjaga dan masyarakat sekitar tidak merasa dirugikan. Management choice Anne Distagne adalah CEO dari Linkage Construction Inc, yang menjabat sebagai kontraktor umum untuk pembangunan saluran udara untuk pusat perbelanjaan besar dan bangunan lainnya. Dia membanggakan diri pada kemampuan untuk mengelola perusahaannya secara efektif dan secara tertib. Selama bertahun-tahun telah terjadi 22-25 persen stabil pertumbuhan penjualan, laba, dan laba per saham, yang mana ia ingin teruskan karena difasilitasi berurusan dengan bank untuk meningkatkan modal ekspansi. Sayangnya karena kesalahan Sue (chief financial officer), situasi telah berubah. “Sue, kita sudah mendapat masalah. Kau tahu kebijakan pertumbuhan saya yang stabil. Nah, kita telah melakukan yang sangat baik tahun ini. Keuntungan kita terlalu tinggi: keuntungan diatas 35 persen dibanding tahun lalu. Apa yang kita harus lakukan adalah membawa turun tahun ini dan menyimpan sedikit untuk tahun depan. Jika tidak, maka akan terlihat seperti kita off dikelola dengan baik jalan kita. saya akan terlihat seperti tidak memiliki pegangan pada aktivitas kita. Siapa tahu, kita mungkin menarik artis pengambilalihan. Atau kita mungkin tekor laba tahun depan.” “Apa yang bisa kita lakukan untuk kembali? Saya telah mendengar kita bisa menyatakan bahwa beberapa pekerjaan konstruksi tidak berjalan seperti yang kita pikirkan sebelumnya, jadi kita hanya harus menyertakan persentase yang lebih rendah dari keuntungan yang diharapkan pada setiap pekerjaan laba tahun ini. Juga, mari kita mengambil $ 124.000 dalam R & D biaya kita dikeluarkan untuk membuat sebuah sistem ducting lebih fleksibel untuk pekerjaan A305 dan B244 keluar dari biaya pekerjaan dalam persediaan dan biaya mereka segera.” “Sekarang dengarkan, Sue, jangan memberiku statis tentang menjadi seorang akuntan yang berkualitas dan tunduk pada aturan profesi Anda. Anda dipekerjakan oleh Linkage Konstruksi dan saya bos Anda, sehingga langsung saja. Biarkan aku revisinya secepat mungkin.” *Siapa stakeholder yang terlibat dalam keputusan ini? Anne Distagne (CEO dari Linkage Construction Inc.,) dan Sue (chief financial officer) *Apakah isu-isu etis yang terlibat? Anne sebagai bos ingin melakukan kecurangan dengan melakukan pemalsuan akan keuntungan yang didapat sebesar lebih dari 35% ingin di catat seperti keuntungan sebelumnya sekitar 22-25%. Dan Sue sebagai karyawan dipaksa untuk menuruti kemauan dari bosnya. *Apa yang harus Sue lakukan? Seharusnya Sue melakukan dan melaporkan keadaan yang sebenarnya, jangan terpengaruh dengan apa yang diinginkan bosnya.

etika profesi akuntansi

1. Mengapa perhatian polusi menjadi sangat penting bagi manajemen dan direktur? Jawab : Kekhawatiran tentang polusi udara berpusat pada pipa cerobong asap dan asap knalpot, yang menyebabkan iritasi pernafasan dan gangguan. masalah ini adalah, bagaimanapun, relatif lokal, sehingga ketika penduduk tetangga menjadi cukup marah, politisi lokal mampu dan umumnya bersedia untuk merancang mengendalikan regulasi, meskipun penegakan hukum yang efektif adalah dengan tidak berarti menjamin 2. Apa yang bisa akuntan profesional telah dilakukan untuk mencegah berkembangnya kesenjangan kredibilitas dan kesenjangan harapan? Jawab : Komite audit dan komite etika, baik dihuni oleh mayoritas direksi luar, penciptaan luas kode perilaku perusahaan, dan peningkatan pelaporan perusahaan yang dirancang untuk mempromosikan integritas korporasi semua bersaksi untuk kepentingan yang ditugaskan untuk krisis ini 3. Mengapa mungkin perilaku korporasi yang beretika menyebabkan profitabilitas yang lebih tinggi? Jawab : Adanya pertumbuhan dan margin menyusut menyebabkan perampingan untuk mantain pekerjaan mereka atau volume-laba berbasis insentif, atau perusahaan mereka, beberapa orang telah menggunakan praktek etika dipertanyakan, termasuk pemalsuan dan catatan lainnya, atau eksploitasi lingkungan atau pekerja. hasilnya telah memicu kasus penyimpangan lingkungan atau keuangan. 4. Bagaimana perusahaan memastikan bahwa karyawan mereka berperilaku etis? Jawab : Mereka memberikan peringkat perusahaan dan afiliasi mereka pada dimensi kinerja yang berbeda seperti yang mempekerjakan dan pengobatan perempuan, pengelolaan lingkungan dan kinerja, amal, kebijakan staf progresif, hubungan kerja, hubungan konsumen, dan kejujuran untuk menjawab pertanyaan. 5. Apa saja elemen umum dari tiga pendekatan untuk pengambilan keputusan etis yang secara singkat diuraikan dalam bab? Jawab : Profitabilitas, legalitas, keadilan, yang berdampak pada hak masing-masing stakeholder pada lingkungan khusus. Pendekatan pastin cukup praktis dan paling cocok dengan keputusan dengan dampak terutama pada pemegang saham langsung melekat pada perusahaan, seperti karyawan atau pelanggan.

Samsung Galaxy S3

With the latest version of Android, a whopping 4.8-inch Super AMOLED HD screen and a whole suite of Apple-beating features, is the new Samsung Galaxy SIII the greatest phone ever? Samsung has made a big deal about this new phone, not only choosing to launch it at a big and glitzy standalone event in London but also claiming nearly 10 million pre-orders before it's even launched. The price is pretty palatable for a top-end phone – the likes of Three are already offering it for just £34 a month with oodles of minutes and data, which is already much, much cheaper than any iPhone would ever launch for. But let's get down to the main question – is this the phone you should be spending your hard-earned cash on before it's even launched? The Samsung Galaxy S3 is, according to Samsung anyway, 'inspired by nature – it sees, listens, responds, and allows you to share the greatest moments'. While this is all a little hyperbolic, the nature theme is certainly present when you handle the phone for the first time. Brushed polycarbonate – you've got a choice of 'Marble White' and 'Pebble Blue' – adorns the large device, which runs in with dimensions of 136.6 x 70.6 x 8.6mm, despite still having to pack in a 4.8-inch Super AMOLED HD screen. We'll lay it out right now: the plastic feeling of the Galaxy S3 won't appeal to all. It feels very lightweight (despite tipping the scales at 133g) in the hand, and some people will read this as feeling a little cheap. However, it's exactly the same sensation as we found on the Galaxy S2, and given the silly numbers of sales that had, we think there's more than a market for a phone that you'll barely notice in your pocket most of the time. But we'll be very clear on this - the Galaxy S3 is not a cheap-feeling phone. It's got a really solid Gorilla Glass front, a well-packaged interior and a more robust battery cover. It's polycarbonate rather than bog-standard plastic, although we're not sure some people will like the more rounded nature of the design (although it's purely subjective).

Demo : anti- anarchist organizations

Senior FPI officials booted out of Palangkaraya Ina Parlina, The Jakarta Post, Jakarta | Sat, 02/11/2012 9:53 PM Hundreds of protesters from the local community in Palangkaraya, Central Kalimantan, staged a protest on Saturday at the Tjilik Riwut airport to block the arrival of four senior leaders of the Islamic hardline group Islam Defenders Front (FPI). Some of the protesters, largely from the Dayak tribe, managed to force their way onto the airport's apron and runway to search for the FPI officials, who came to Palangkaraya to inaugurate the provincial branch of the organization. Following the security breach, management of the airport ordered the FPI members to remain on board a Sriwijaya Air plane while other passengers disembarked. The four FPI members were then flown to Banjarmasin in South Kalimantan. The protesters dispersed only after they were assured by the airport operator that none of the FPI members had got off the plane. Initial reports said that FPI chairman Habib Rizieq Syihab, was on the plane. Secretary general of FPI Ahmad Sobri Lubis denied the report, saying that Rizieq was not bound for Palangkaraya. "Habib was not on the plane. He was in Jakarta and is currently ill," Ahmad told The Jakarta Post in a telephone interview on Saturday. In fact, it was Sobri who led the four-person delegation to Palangkaraya. "I was the one who boarded the flight to Palangkaraya," he said. He confirmed that there were three other senior members of FPI on the plane, who later ended their journey in Banjarmasin. "The plane was surrounded by Dayaks at the [Tjilik Riwut] airport," he said. Sobri said the four FPI members were going to attend a mass prayer in the city and the inauguration of a provincial chapter of the organization, headquartered in Palangkaraya. Lucas Tingkes, deputy chairman of the Central Kalimantan Dayak Tribe Council (DAD) said that the organization had asked the Central Kalimantan Police to ban the FPI provincial chapter. "We have concerns that FPI's presence will create tension because the organization's activities often create anxiety among members of the community. Central Kalimantan is known as a place conducive to religious harmony," he said as quoted by Antara newswire.

Hey, I want to introduce myself

Hi everyone, My name is Elenae Maria, 20 years old, from Palangka Raya, Indonesia. For now I'm an accountant economic student at the University of Gunadarma. If there is no obstacle, I will be graduate next year (AMIN) I am currently enjoying the routine as coed. I don't know, I think my days are quite pleasant. I have one brothers and three sisters. I don’t have work experience. I have good friends, they always try to make me smile, so did I to them. My hobbies are listen to the music and watching movies. My strength is a singing. Know the world of accounting is a good thing for me. I aspire to be an independent auditor, it is a great job in accounting.

CUCUMBER GOLD

Long time ago, lived an old woman named Mbok Rondo. Long time ago, lived an old woman named Rondo Mbok. She lived alone because her husband had long passed away and she did not have a children. She lived alone Because her husband passed away and limit long she did not have a children. She always pray so God would give her a child. She always pray so God would give her a child. One day a giant came and gave Mbok Rondo a big golden cucumber with contain of beatiful baby girl. One day a giant will come and gave Rondo a big golden Mbok cucumber with Beautiful baby girl of contain. Mbok Rondo was so happy. Mbok Rondo was so happy. She named the baby Timun Emas. She named the baby cucumber Gold. But she must gave Timun Emas to the giant when Timun Emas is seventeen years old. But she must gave gold to the giant cucumber Cucumber When Gold is seventeen years old.
Years passed, and Timun Emas grew to become a beautiful girl. Years passed, and Cucumber Gold grew to Become a beautiful girl. She was also smart and kind. She was also smart and kind. Mbok Rondo loved her verymuch. Rondo Mbok loved her verymuch. A few days later the giant came to Mbok Rondo. A few days later the giant will come to Mbok Rondo. He wanted to took Timun Emas from Mbok Rondo. He wanted to took Cucumber Mbok Rondo from Gold. But Mbok Rondo told Timun Emas to ran away. But Rondo Told Cucumber Mbok Gold to ran away. She gave Timun Emas a bag with contain of cucumber seeds, needles, salt, and shrimp paste. She gave a bag with gold Cucumbers contain seeds of cucumber, Needles, salt, and Shrimp paste. Then Timun Emas ran through the back door. Then the Golden Cucumber ran back through the door. But the giant saw Timun Emas ran to the woods. But the giant's Golden Cucumber ran to the woods. The giant was angry and very hungry. The giant was Angry and very duren. So, he rushed Timun Emas. So, he rushed the Golden Cucumber.
The giant was got closer. The giant was got closer. Timun Emas threw the cucumber seeds and they grew into large cucumber field. Gold threw the cucumber cucumber seeds and hire grew into large cucumber field. But the giant ate them. But the giant ATE them. The giant was closed, Timun Emas spilled the needles. The giant was closed, spilled the Cucumber Golden Needles. The needles turned into bamboo trees, sharp and thorny. The Needles turned into bamboo trees, sharp and thorny. The giant's body wa scratched and bled but he could get his self. The giant's body wa scratched and bled but he Could get his self. The giant rushed Timun Emas again. The giant rushed Gold cucumber again.
Then Timun Emas threw salt. Then the Golden Cucumber threw salt. The ground turned into a deep sea. The ground turned into a deep sea. The giant almost drown but he could out from the water. The giant almost drown but he Could out from the water. Timun Emas saw the giant came then she threw the shrimp paste. Gold saw the giant cucumber will come then she threw the Shrimp paste. The shrimp paste became a big swamp of boiling mud. The Shrimp paste became a big swamp of boiling mud. The giant drown and died. The giant drown and died. After that Timun Emas went home. After the Golden Cucumber That went home. And since then Timun Emas and Mbok Rondo lived happily ever after. And since then Cucumber Mbok Rondo Gold and lived Happily ever after.

sumber : http://translate.google.co.id/translate?hl=id&langpair=ms|en&u=http://widiyawanti.blogspot.com/2012/03/cerita-rakyat-dalam-bahasa-inggris.html